字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简
查阅次数:
1072次
下载次数:
110次
发布时间:
2012-02-12 22:32:19
字幕来源:
原创翻译
匹配视频:
NGC: Drugs Inc S01E02 national.geographic.drugs.inc.part.2.meth.hdtv LKRG.avi@0fps
贡献者:
制作:自由人 校订:自由人 上传:自由人
备注:
声明是第一季。来自www.addic7ed.com的英文字幕很烂,时间很准,但是断句很差,故需要重新合并、分割时间轴。
文件名:national.geographic.drugs.inc.part.2.meth.hdtv LKRG.zip
national.geographic.drugs.inc.part.2.meth.hdtv LKRG.cn.srt53.5KB
national.geographic.drugs.inc.part.2.meth.hdtv LKRG.srt66.5KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包