字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简 繁 双语
查阅次数：
2608次
下载次数：
263次
发布时间：
2012-02-11 21:12:55
字幕来源：
校订翻译 源自:720p
匹配视频：
Dream.House.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD@0fps
贡献者：
制作：jman 上传：愛好者
备注：
第一次发字幕.請多包涵 從影片中提取英文字幕當時間軸基準..再參考現有的字幕加以調整修飾 p.s.我怕转換簡体不成功..欢迎有人能转換簡体发字幕 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 增加英文，製作雙語
文件名：Dream.House.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.rar
Dream.House.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.chs.srt93.3KB
Dream.House.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.cht.srt53.6KB
Dream.House.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.eng.srt72.8KB
Dream.House.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.雙語cht.ass185.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
