字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
2990次
下载次数：
625次
发布时间：
2012-01-23 21:47:47
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
National.Geographic.Journey.To.The.Edge.Of.The.Universe.720P@0fps
贡献者：
校订：理秦 上传：理秦
备注：
根据DVD版本 2段字幕合并，并根据720P版本调校时间轴。 删去了原来的字幕译本多的句子，但因本人水平有限。有几段实在听不出来但90%的字幕以上没问题。 请大家见谅，凑合着看吧。
文件名：[国家地理.旅行到宇宙边缘].National.Geographic.Journey.To.The.Edge.Of.The.Universe.720p.rar
[国家地理.旅行到宇宙边缘].National.Geographic.Journey.To.The.Edge.Of.The.Universe.720p.srt63KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
