字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
VobSub
字幕语种:简
查阅次数:
611次
下载次数:
110次
发布时间:
2003-01-26 12:49:00
字幕来源:
Dawn
匹配视频:
Monsters, Inc SVENNE@0fps
贡献者:
制作:Dawn 校订:Dawn 上传:Dawn
备注:
这是一部很有意思的片子,适合任何一个童心未泯的人看:)我就是其中之一。网上已经有几个关于这部电影的字幕了,我使用了之后,说实话,感觉非常的晦涩,很多剧情和对白,根本没有翻译出来。所以便有了要制作一部能让我自己接受的版本的想法,苦于一直没有时间,所以也就拖到了现在。不敢说我完全的翻译的很明了流畅,但是我制作这部字幕的时候非常的用心。希望我的用心能够给喜欢这部片子的朋友一个可以接受的中文字幕版本
文件名:monster.inc.DVDRiP.DiVX-SVENNE.简体中文.rar
monster.inc.DVDRiP.DiVX-SVENNE.简体中文.srt136.2KB
readme.txt1.2KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包