字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：繁
查阅次数：
2266次
下载次数：
745次
发布时间：
2012-01-08 14:29:33
字幕来源：
市售DVD 源自:R3
匹配视频：
Pirates of the Caribbean：The Curse of the Black Pearl 藍光@0fps
贡献者：
制作：陳泰宇
备注：
由HD.Club 精研視務所的 陳泰宇 校定調整分享之R3字幕，由坊間流通DVD所OCR再逐一校對，並實際與BD結合校正無誤！
文件名：1.rar
1.srt68.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
