字幕评分:
举报机器翻译
1分(1人评价)
字幕格式:
SSA
字幕语种:英 简 繁 双语
查阅次数:
4952次
下载次数:
363次
发布时间:
2012-01-07 08:04:12
字幕来源:
转载
匹配视频:
Shanghai.2010-2011.1080p.x264.DTS-LTT.mkv@0fps
贡献者:
上传:愛好者
备注:
心血來潮找了英語版的,找了網上的字幕稍作修改調整,附上影片種子3個,比較小的兩個已經確定完種,但也快斷了吧,我猜。 原創翻譯者不可考了,但是感謝他們。
文件名:Shanghai.2010-2011.1080p.x264.DTS-LTT.rar
Shanghai.2010-2011.1080p.x264.DTS-LTT.稍有不同翻譯eng.srt85.1KB
Shanghai.2010-2011.1080p.x264.DTS-LTT.稍有不同翻譯雙語.ass221.3KB
Shanghai.2010-2011.1080p.x264.DTS-LTT.CMCT_cht.srt68KB
Shanghai.2010-2011.1080p.x264.DTS-LTT.CMCT_eng.srt85KB
Shanghai.2010-2011.1080p.x264.DTS-LTT.CMCT_雙語.ass221.2KB
Shanghai.2010-2011.1080p.x264.DTS-LTT.CMCT中英字幕.srt108.7KB
Shanghai.2010-2011.1080p.x264.DTS-LTT.稍有不同翻譯cht.srt68KB
Shanghai.2010-2011.1080p.x264.DTS-LTT.稍有不同翻譯cht+eng.srt109KB
Shanghai.2010.1080p.BluRay.x264.DTS.mkv.torrent485.4KB
Shanghai.2010.1080p.MKV.AC3.DTS.MA.NLSubs-DMT.torrent49.3KB
Shanghai.2010-2011.1080p.x264.DTS-LTT.torrent31.4KB
Shanghai.2010-2011.1080p.x264.DTS-LTT.稍有不同翻譯chs.srt114.9KB
Shanghai.2010-2011.1080p.x264.DTS-LTT.CMCT_chs.srt114.9KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包