字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简
查阅次数：
383次
下载次数：
52次
发布时间：
2011-12-28 11:23:45
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Pyaar Ka Punchnama - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR]@0fps
贡献者：
制作：Jekyll&Hyde 上传：Jekyll&Hyde
备注：
特别感谢：DDR提供片源，@fall_ark提供吐槽片段的经典翻译，由于官方英语译本中很多也是印度文转译的内容，因此部分字幕为结合情景的意译。此为原创字幕，希望各位英语达人不吝赐教。
文件名：Pyaar Ka Punchnama - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR].zip
Pyaar Ka Punchnama - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR].chs.srt131.9KB
Pyaar Ka Punchnama - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR].en.srt288KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
