字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:繁
查阅次数:
1267次
下载次数:
147次
发布时间:
2011-10-25 22:11:39
字幕来源:
校订翻译 源自:alex_yao、Mysilu、基督山伯爵
匹配视频:
L’Age de Raison With.Love.From.The.Age.Of.Reason.2010.BluRay.720p.H264@0fps
贡献者:
校订:dream_lynn
备注:
修改字幕用語為台灣慣用語,之前的版本太精簡,這邊加了口語化的表達方式,比較容易融入劇情,性別用字也根據劇中人做修改,像是你和妳。
文件名:With.Love.From.The.Age.Of.Reason.2010.BluRay.720p.H264.rar
With.Love.From.The.Age.Of.Reason.2010.BluRay.720p.H264.srt64.8KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包