字幕评分:
举报机器翻译
1分(1人评价)
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简 繁 双语
查阅次数:
4775次
下载次数:
552次
发布时间:
2011-10-20 05:35:10
字幕来源:
圣城字幕组
匹配视频:
2011.捕蝇纸.Flypaper Limited BluRay.1080p AC3 DTS Eng NL@0fps
贡献者:
制作:嘿疯 汪汪 RK翔 牛牛 未秧sy 煦煦 校对:嘿疯 影子 校订:过路人(天天花茶) 上传:过路人(天天花茶)
备注:
根据城家园SCG字幕组字幕对应蓝光1080p版本重新调校时间轴,翻译质量非常好!因需要校准开始和结束字幕,仅补充保留了字幕开始时的原制作组名称,特别说明并感谢圣城字幕组这样高质量的及时的字幕制作。
文件名:2011.午夜巴黎.Midnight.In.Paris.1080p.BluRay.x264-MaxHD【简繁字幕】.rar
2011.午夜巴黎.Midnight.In.Paris.1080p.BluRay.x264-MaxHD.chs.srt103.3KB
2011.午夜巴黎.Midnight.In.Paris.1080p.BluRay.x264-MaxHD.cht.srt103.3KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包