Black Ice/冰火情敵/誰和誰和誰有路/Musta jää(2007)/Musta.Jaa.2007.FiNNiSH.DVDRip.XviD-TXF.subrip-cht-chs-eng 字幕

字幕评分：

5分(1人评价)

举报机器翻译

字幕格式： Subrip(srt) 字幕语种：英简繁

查阅次数： 1294次下载次数： 108次

发布时间： 2011-09-18 01:15:01

字幕来源：原创翻译

匹配视频： Musta.Jaa.2007.FiNNiSH.DVDRip.XviD-TXF@0fps

贡献者：上传：panther

备注：中文採用 UTF-8 編碼。　　　　　　　按 Musta.Jaa.2007.FiNNiSH.DVDRip.XviD-TXF，1:39:38，25.0 fps，分割為１段。　　　http://www.imdb.com/title/tt0890883/　　　　　　原英文字幕的時間軸不太準確，很多地方時間顯示也不夠長，中文字幕已大致作了時間軸的修正。　　　　　　　2010 年韓國電影 Love, In Between（두여자 ，兩個女人），香港片名：慾愛彌彰。　可說是翻拍《冰火情敵》的作品。有興趣的朋友可以做個比較。　　　（個人覺得芬蘭大勝啊！）

下载字幕 | 27.3KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益

文件名：Musta.Jaa.2007.FiNNiSH.DVDRip.XviD-TXF.subrip-cht-chs-eng.rar

冰火情敵.Black.Ice.chs.srt40.3KB

冰火情敵.Black.Ice.cht.srt40.3KB

冰火情敵.Black.Ice.eng.srt35.6KB

提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包

DMCA 查找本片的其他字幕