风雨石屋/荒原石屋/The Dwelling Place/The Dwelling Place (TV mini-series 1994)

字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式: Subrip(srt) 字幕语种:英 简 繁
查阅次数: 698次 下载次数: 74次
发布时间: 2011-08-04 08:44:09
字幕来源: 校订翻译 源自:拆分为中文wjased
匹配视频: The Dwelling Place (TV mini-series 1994)@0fps
备注: http://www.imdb.com/title/tt0211801/本字幕是wjased网友上传的。我用Srtedit软件拆分为汉语、英语两个版本,以方便不想看中英混合的(有时中英文字太多,搞的字体要非常小才能通读。) 据原说明,此字幕是位女士一句句翻译,对此也(代表全国网友,呵呵)表示钦佩与感谢。 http://www.douban.com/people/3363168/ 电骡上此片仅仅有两个版本,大家看着下吧 另外,我弄丢了3句翻译,等我看完片子,再找出补充吧。
下载字幕 | 63.8KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:The Dwelling Place.rar
The Dwelling Place.eng.srt101.5KB
风雨石屋The Dwelling Place.chn.srt139.6KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
【South of Nowhere】 第1季 全11集 中文字幕
Subrip(srt)


[心倾何处.第一季].rar
Kids In America/今晚带我回家/美国少年
SSA

英 简 双语

今晚带我回家 20110803 1347.zip
深入敌后
SSA

英 简 双语

深入敌后 20110803 1349.zip
Scre4m (2011)/夺命狂呼4/尖叫4/惊声尖叫4/Scream 4 (2011)
Subrip(srt)

简 繁

Scream.4.2011.rar
Infinity Chamber /无限密室
Subrip(srt)

英 简 双语
个人

Infinity.Chamber.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.简英.zip
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。