字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简
查阅次数：
751次
下载次数：
159次
发布时间：
2011-07-29 16:25:31
字幕来源：
校订翻译 源自:WAF
匹配视频：
绅士大盗.Arsene Lupin.2004.x264.DTS.2AUDIO.WAF@0fps
贡献者：
制作：十林 校订：十林 上传：十林
备注：
原字幕说实话真是一般，有许多地方的意思都翻译反了，但大致上还能看明白。俺主要调整了格式，调整了时间轴，校正了一些人名而已。 --PS：看过原著的人就会发现，这部电影的导演在诋毁亚森·罗萍。
文件名：绅士大盗.Arsene Lupin.2004.x264.DTS.2AUDIO.WAF.rar
Arsene.Lupin.2004.x264.DTS.2AUDIO-WAF.chs.srt67.7KB
Arsene.Lupin.2004.x264.DTS.2AUDIO-WAF.eng.srt73.2KB
电影简介.txt5.3KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
