字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 繁
查阅次数：
772次
下载次数：
49次
发布时间：
2011-07-05 16:46:20
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
TRUE BLOOD噬血真愛第四季第二集 HDTV XviD.ASAP@0fps
贡献者：
制作：ariachiang 上传：ariachiang
备注：
譯名的部分參考HBO的譯名 起頭的時間有可能因為轉檔的問題稍有出入(MOV→AVI) 7/5...這是修正過開始時間軌的版本,之前真的沒發現這個大缺漏,很對不起各位!
文件名：True.Blood.S04E02.HDTV.Xvid-ASAP.rar
True.Blood.S04E02.You Smell Like Dinner.ZH.srt53.4KB
True.Blood.S04E02.You Smell Like Dinner.ch.srt.srt45.8KB
True.Blood.S04E02.You Smell Like Dinner.English.srt55.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
