Love, In Between/慾愛彌彰（香港）/兩個女人（韓）/Love.In.Between.2010-cht.chs.eng/두여자 DVDRip.XviD-XYZ,　720p.BluRay.x264 字幕

字幕评分：

字幕格式： Subrip(srt) 字幕语种：英简繁

查阅次数： 1614次下载次数： 181次

发布时间： 2011-06-23 01:21:33

字幕来源：校订翻译源自:Passarella

匹配视频： 두여자 DVDRip.XviD-XYZ,　720p.BluRay.x264@0fps

贡献者：上传：panther

备注：今天下午看了一下 Passarella 原創翻譯(http://www.shooter.cn/xml/sub/176/176121.xml), 由於當中夾雜英文，有的有翻，有的又沒翻，有的地方又雙語，一整個版面小混亂。所以以手邊的英文字幕為參考，做了大幅的語意或錯譯（其實不少）校正，及時間軸調整，片尾的歌詞懶得翻了，直接英文顯示。　　　適用 Love.in.Between.DVDRip.XviD-XYZ，長度 1:44:50，23.980 fps，分割為１段。另調整適用 Love.In.Between.2010.720p.BluRay.x264 的時間軸（但手邊沒片子可確認）。　　　 AsianMediaWiki　 http://asianmediawiki.com/Love,_In_Between

下载字幕 | 48.2KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益

文件名：Love.In.Between.2010-cht.chs.eng.rar

Love.In.Between.2010.720p.BluRay.x264.chs.srt42.6KB

Love.In.Between.2010.720p.BluRay.x264.cht.srt42.6KB

Love.In.Between.2010.720p.BluRay.x264.eng.srt49.6KB

Love.in.Between.DVDRip.XviD-XYZ.chs.srt42.6KB

Love.in.Between.DVDRip.XviD-XYZ.cht.srt42.6KB

Love.in.Between.DVDRip.XviD-XYZ.eng.srt49.6KB

提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包

DMCA 查找本片的其他字幕

Love, In Between/慾愛彌彰（香港）/兩個女人（韓）/Love.In.Between.2010-cht.chs.eng/두여자 DVDRip.XviD-XYZ, 720p.BluRay.x264

Love, In Between/慾愛彌彰（香港）/兩個女人（韓）/Love.In.Between.2010-cht.chs.eng/두여자 DVDRip.XviD-XYZ,　720p.BluRay.x264