字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 繁
查阅次数：
1973次
下载次数：
332次
发布时间：
2011-06-17 17:39:27
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
吉诺密欧与朱丽叶/罗密欧与朱丽叶/侏儒与朱丽叶/糯米欧与茱丽叶 Gnomeo.and.Juliet.2011.BDRip.X264.iNT-TLF、Gnomeo.Juliet.DVDRip.XviD-DEFACED@0fps
贡献者：
制作：EverElf 校订：·CaL-Hs· 上传：乌咪
备注：
TLF字幕组翻译制作，欢迎通过如下方式与我们交流：字幕组微博:http://t.sina.com.cn/tlfsubs TLF中文字幕站:http://tlfsubs.eastgame.org/
文件名：Gnomeo.and_.Juliet@TLF1.rar
Gnomeo.and.Juliet.2011.BDRip.X264.iNT-TLF.chs.srt49.5KB
Gnomeo.and.Juliet.2011.BDRip.X264.iNT-TLF.cht.srt49.5KB
Gnomeo.and.Juliet.2011.BDRip.X264.iNT-TLF.eng.srt76.1KB
Gnomeo.and.Juliet@TLF.txt417B
TLF字幕组欢迎你招募.docx44.1KB
def-gnomeo.chs.srt49.5KB
def-gnomeo.cht.srt49.5KB
def-gnomeo.eng.srt76.1KB
严重鄙视用我家字幕，删我家信息者.txt0B
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
