字幕评分:
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英
查阅次数:
902次
下载次数:
118次
发布时间:
2011-06-14 23:29:30
字幕来源:
根据西班牙语字幕经google翻译而成
匹配视频:
La.Tete.En.Friche.2010.FRENCH.DVDRiP.XViD-PROD@0fps
贡献者:
上传:落樱缤纷
备注:
网络上只能找到西班牙语和葡萄牙语的字幕。由于谷歌翻译在欧洲同一语系内部转换较为妥帖,而机译中文跨度太大影响理解,故而选择译作英文。虽是机器粗翻,但结合影像语言共同理解,不致太影响观影效果。
文件名:La tete en friche 2010.DVDrip.eng.rar
La tete en friche 2010.DVDrip.eng.srt176.8KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包