字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:繁
查阅次数:
1128次
下载次数:
97次
发布时间:
2011-06-11 12:56:10
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
Limitless.2011.RC.BluRay.720p-TDP@0fps
贡献者:
校订:隔壁的老王
备注:
因為要放給家裡人看,原先的翻譯實在太差看不太懂意思,所以我重新校對並且修改了約90%左右的內容 時間軸也重新調整過,以 Limitless.2011.RC.BluRay.720p-TDP 為準 許多用詞皆以台灣地方為考量,對岸朋友可能會不太習慣 以目前找得到的中文翻譯來說應該是最正確的吧,希望大家能喜歡
文件名:cht.zip
Limitless.2011.RC.BluRay.720p-TDP.cht.srt80.9KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包