字幕评分:
举报机器翻译
8分(1人评价)
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:简
查阅次数:
2742次
下载次数:
295次
发布时间:
2011-05-04 02:08:30
字幕来源:
原创翻译
匹配视频:
はだしのゲン Barefoot.Gen.1983.AC3.DUAL AUDIO@0fps
贡献者:
制作:vlakovic 校订:vlakovic 上传:vlakovic
备注:
本片中文简体字幕完整版为本人首度译出,但需要说明的是中间部分的翻译参考了YOUKU上一段不到30分钟的本片残缺视频的翻译,在此谨向原作者致谢。限于水平,请各位批评指正!
文件名:Barefoot.Gen.1983.AC3.DUAL AUDIO.chs.rar
Barefoot.Gen.1983.AC3.DUAL AUDIO.chs.srt63.9KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包