希望与荣耀/希望与荣耀.Hope.and.Glory.1987.D9.3Audio.MiniSD-TLF/Hope and Glory DVD-23.976FPS

字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式: Subrip(srt) 字幕语种:英 简
查阅次数: 3738次 下载次数: 804次
发布时间: 2011-03-30 13:03:24
字幕来源: 转载
匹配视频: Hope and Glory DVD-23.976FPS@0fps
贡献者: 制作:cccper 校订:doowon
备注: 源字幕是cccper制作的双语版本,适用于25fps的RIP。 不知其具体来源是原创翻译的还是dvd里提取的,不过质量很不错。 个人仅作时间轴的调校,并且分割出单语版本。 适用于TLF等23.976fps版本。 ------------------------------------------------------------------ 经确认,该字幕就是国语配音的字幕,放心观看!
下载字幕 | 175.1KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:希望与荣耀.Hope.and.Glory.1987.D9.3Audio.MiniSD-TLF.rar
希望与荣耀(Hope_and_Glory)1987_中文字幕(原始未调轴版,感谢原作者cccper).srt125KB
希望与荣耀.Hope.and.Glory.1987.D9.3Audio.MiniSD-TLF.engchs.srt125KB
希望与荣耀.Hope.and.Glory.1987.D9.3Audio.MiniSD-TLF.eng.srt92.4KB
希望与荣耀.Hope.and.Glory.1987.D9.3Audio.MiniSD-TLF.chs.srt81.5KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives/Loong Boonmee raleuk chat
Subrip(srt)

简 繁

(泰國)波米叔叔的前世今生 Uncle Boonmee Who Can...
Hope_and_Glory_1987
Subrip(srt)


希望与荣耀Hope_and_Glory_1987_D9_3Audio_MiniSD_TLF.rar
牛郎血泪美人恩
Subrip(srt)


The.Ballad.of.Cable.Hogue.1970.rar
Aftershock: The Hunt for Gravitational Waves/搜寻引力波
Subrip(srt)

唯爱加拿大

Aftershock.The.Hunt.for.Gravitational.Waves.(2015).1080i....
摔跤吧!爸爸
Subrip(srt)

简 繁
村口老蔡

Dangal.2016.BluRay.rar
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。