納尼亞傳奇3/納尼亞傳奇:黎明行者號/Narnia3_by_Jiff/The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader 2010

字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式: Subrip(srt) 字幕语种:简 繁
查阅次数: 1486次 下载次数: 159次
发布时间: 2011-03-29 04:55:41
字幕来源: 校订翻译
匹配视频: The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader 2010@0fps
贡献者: 校订:Jiff 上传:Jiff
备注: 參照(IsLand壓制)有中英字幕的mkv檔修訂. 例句: (小朋友? 他頂多比我大兩歲 ) (我可是國王 帶過兵打過仗) 射手網之前都是以下的版本,可以刪了: (為什麼會這樣? 才回來兩年的時間) (我是國王 我們打了四場戰爭 還帶領軍隊)
下载字幕 | 52.8KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:Narnia3_by_Jiff.rar
N3_The Voyage of the Dawn Treader_2010.chs.srt69.1KB
N3_The Voyage of the Dawn Treader_2010.cht.srt69.1KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
納尼亞傳奇3 黎明踏浪號
Subrip(srt)


The.Chronicles.of.Narnia.The.Voyage.of.the.Dawn.Treader.2010.Bluray.720p.DTS.x264-CHD.rar
納尼亞傳奇3:黎明踏浪號/纳尼亚传奇3:黎明踏浪号
Subrip(srt)

简 繁

The.Voyage.Of.The.Dawn.rar
The Chronicles of Narnia The Voyage of the Dawn Treader
Subrip(srt)

英 简 繁

纳尼亚传奇3.黎明踏浪号-CHD.rar
纳尼亚传奇 3 :黎明踏浪号
Subrip(srt)


The.Chronicles.of.Narnia.-.The.Voyage.of.the.Dawn.Treader.720p.2010.BluRay.x264.DTS-HDChina.srt
...
SSA

英 日
个人

【20200731】日本动画OPED的K值(总计925份).rar
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。