字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 繁
查阅次数：
1098次
下载次数：
68次
发布时间：
2011-03-23 17:42:33
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Stargate Universe S02E13星际之门宇宙第二季第十三集双语 stargate.universe.s02e010.hdtv.xvid-fqm@0fps
贡献者：
制作：Colonel C 上传：Colonel C
备注：
本集情节惊人雷同时事 关键词是爆炸 废墟 辐射泄漏 幸存者 壮士 牺牲等等 今次由于个人事务,字幕再次拖后,致歉. 谁能告诉我Young和TJ到底能成不? 还有Young现在到底是有多"爱护"rush呀 地球安全指挥部搬去的那地方到底是啥鬼啊好普通一楼,居然随便撞一撞就塌,防辐射啥的装置半点也没 这也算全地球各国和IOA共同负责的级别吗? 至少以前那个地底下还靠点谱呀 联盟的人太次了,千里迢迢弄一个恐袭,最后关头居然撞毁了 本剧字幕的翻译问题请加这个86214604 群 翻译字句研究 每周剧情讨论和字幕发布时间问题,欢迎大家指正
文件名：sgu0213.rar
Stargate.Universe.S02E13.Alliances.HDTV.XviD-FQM.简体&英文.srt79.9KB
Stargate.Universe.S02E13.Alliances.HDTV.XviD-FQM.简体.srt52.4KB
Stargate.Universe.S02E13.Alliances.HDTV.XviD-FQM.繁体.srt52.4KB
Stargate.Universe.S02E13.Alliances.HDTV.XviD-FQM.英文.srt60.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
