字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:简 繁
查阅次数:
1515次
下载次数:
190次
发布时间:
2011-02-25 06:32:22
字幕来源:
原创翻译
匹配视频:
Tropa.de.Elite.2.2010.720p.BluRay.x264-ZMG@0fps
贡献者:
制作:昏昏 校订:色拉夫
备注:
根据Dani&Kelly的英文字幕时间轴修订; 参考了他们和Huy Zing&Wanessa Papillon的英文翻译以及原版葡萄牙语字幕. 特在此感谢. 欢迎各位提出建议和意见. 转载请保留署名.
文件名:Tropa.de.Elite.2.2010.720p.BluRay.x264-ZMG.zip
Tropa.de.Elite.2.2010.720p.BluRay.x264-ZMG.chs.srt123.6KB
Tropa.de.Elite.2.2010.720p.BluRay.x264-ZMG.cht.srt123.5KB
关于为什么把第二部翻译为颅中之刃.txt1.4KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包