字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:繁
查阅次数:
1281次
下载次数:
128次
发布时间:
2011-02-19 18:14:50
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
我是老師 I.am.sam.KOR.HDTV.x264.HR-NotoriouS@0fps
贡献者:
制作:NotoriouS 校订:Moyama 上传:Moyama
备注:
韓劇"我是老師"I am sam/"老大的千金" 繁體修正版字幕, 時間軸未修正,請自行利用srtedit軟體校正
文件名:I am sam CHT.rar
I.am.sam.E03.KOR.HDTV.x264.srt32.2KB
I.am.sam.E01.KOR.HDTV.x264.srt40.2KB
I.am.sam.E02.KOR.HDTV.x264.srt39.5KB
I.am.sam.E04.KOR.HDTV.x264.srt39.1KB
I.am.sam.E12.KOR.HDTV.x264.srt40.8KB
I.am.sam.E05.KOR.HDTV.x264.srt41.9KB
I.am.sam.E06.KOR.HDTV.x264.srt44KB
I.am.sam.E07.KOR.HDTV.x264.srt41.1KB
I.am.sam.E08.KOR.HDTV.x264.srt32.1KB
I.am.sam.E09.KOR.HDTV.x264.srt41.5KB
I.am.sam.E10.KOR.HDTV.x264.srt40.9KB
I.am.sam.E11.KOR.HDTV.x264.srt52.7KB
I.am.sam.E14.KOR.HDTV.x264.srt36.1KB
I.am.sam.E15.KOR.HDTV.x264.srt36KB
I.am.sam.E16.KOR.HDTV.x264.srt40.3KB
I.am.sam.E13.KOR.HDTV.x264.srt43KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包