字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简
查阅次数:
1071次
下载次数:
128次
发布时间:
2011-02-13 09:44:53
字幕来源:
原创翻译
匹配视频:
[BBC:如何制造.].BBC.How.to.Build.2of3.A.Jumbo.Jet.Engine.PDTV.XviD.MP3.MVGroup.org@0fps
贡献者:
制作:Haoduer@VC 校订:Haoduer@VC 上传:Haoduer@VC
备注:
原本想趁过年放假做好的,但是……嘿嘿,过年嘛,结果只翻了1/3,于是弄到现在,这是第二集的字幕,介绍了罗尔斯罗伊斯的遄达发动机,个人感觉做得比上一个好多了,不过有几个地方没听清楚(那个Neeraj说的部分),个人自发制作,水平有限,如果有高手觉得翻得不妥,烦请告知,可在VC给我留言
文件名:jet engine.rar
[BBC:如何制造.].BBC.How.to.Build.2of3.A.Jumbo.Jet.Engine.PDTV.XviD.MP3.MVGroup.org.chs.srt62.4KB
[BBC:如何制造.].BBC.How.to.Build.2of3.A.Jumbo.Jet.Engine.PDTV.XviD.MP3.MVGroup.org.eng.srt66.9KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包