字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 繁
查阅次数：
797次
下载次数：
90次
发布时间：
2011-02-08 06:04:32
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
滑稽戏 arrow-burlesque.xvid@0fps
贡献者：
制作：Lorenzo
备注：
翻译：Lorenzo@Douban [http://www.douban.com/people/vividtime/] 如有勘误 敬请斧正 个人作品 请勿商用 增加了一些歌词的字幕 但是考虑到翻译之后的韵律感 歌词部分依旧为英文
文件名：Burlesque.DVDRip.XviD-ARROW.srt.rar
arrow-burlesque.xvid.cd2.eng.srt44.5KB
arrow-burlesque.xvid.cd1.chs.srt49.6KB
arrow-burlesque.xvid.cd1.cht.srt49.6KB
arrow-burlesque.xvid.cd1.eng.srt53.9KB
arrow-burlesque.xvid.cd2.chs.srt40.3KB
arrow-burlesque.xvid.cd2.cht.srt40.3KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
