字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简 繁
查阅次数:
2013次
下载次数:
471次
发布时间:
2011-01-16 00:42:47
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
黑暗乡村 Dark.Country.2009.BDRip.480p.AC3.x264-CHD@0fps
贡献者:
制作:不详 校订:Rico.Johnny 上传:Rico.Johnny
备注:
下了快一个月,天天来射手搜,也没找到个中文字幕,实在没办法只能以10k左右的速度拖了一个老版本的halfcd,取出封装字幕重新调校时间轴。虽然不能完美,但已经好于机译。 现在小众字幕分享越发少,其实有时候看看回复就知道了,稍微有点缺陷就会有很难听的回复,好像被骗了钱一样。我觉得无偿分享,不求回报,但至少应该得到起码的尊重。
文件名:黑暗乡村 Dark.Country.2009.BDRip.480p.AC3.x264-CHD.rar
黑暗乡村 Dark.Country.2009.BDRip.AC3.X264.iNT-CHD.CHT.srt44KB
黑暗乡村 Dark.Country.2009.BDRip.AC3.X264.iNT-CHD.CHS.srt43.5KB
黑暗乡村 Dark.Country.2009.BDRip.AC3.X264.iNT-CHD.ENG.srt54KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包