字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简
查阅次数:
468次
下载次数:
127次
发布时间:
2011-01-13 21:31:28
字幕来源:
机器翻译+英文
匹配视频:
黑暗中的呐喊 DVDRip.DivXForever/The.Dark.1988.HDRip.X264-TLF@0fps
贡献者:
制作:冰马飞天
备注:
http://imdb.com/title/tt0094924/ uxum网友上传英文,以及据此机器翻译汉语字幕。 无论英中版本,第一个字幕都可以做本片1cd版本的字幕。
文件名:A Cry In The Dark 1988.zip
[黑暗中的呐喊].A.Cry.In.The.Dark.1988.HDRip.X264-TLF-CD1.chn.srt104.8KB
[黑暗中的呐喊].A.Cry.In.The.Dark.1988.HDRip.X264-TLF-CD2.chn.srt50.5KB
A.Cry.In.The.Dark.1988.HDRip.X264-TLF-CD1.eng.srt127.8KB
A.Cry.In.The.Dark.1988.HDRip.X264-TLF-CD2.eng.srt62.6KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包