字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
1802次
下载次数：
192次
发布时间：
2010-12-28 02:28:00
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Step.Up.3.720p.BluRay.x264-ALLiANCE@0fps
贡献者：
制作：bigbrick 校订：bigbrick 上传：bigbrick
备注：
个人学习交流，请勿转载或用于商业用途 字幕片源Step.Up.3.720p.BluRay.x264-ALLiANCE.mkv 帧率23.98 对原来翻译有误之处做了一些修改，人名全部中文化，添加部分歌词翻译。 有些字幕、歌词翻译并非完全搬照字面翻译。另外，为了字幕不和歌词冲突， 用的是ass格式，自定义了字体格式、颜色、位置等，不喜勿下...
文件名：Step UP 3D [2010]_chs.rar
Step UP 3D [2010]_chs.ass232.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
