字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
其他
字幕语种：简
查阅次数：
10790次
下载次数：
1690次
发布时间：
2010-12-18 07:33:05
字幕来源：
射手网
匹配视频：
Harry.Potter.And.The.Sorcerers.Stone.2001.EXTENDED.BDRip@0fps
贡献者：
制作：412838686 上传：412838686
备注：
自己下了一个加长版，结果是分成上下两集的，所以就把原来那个字幕分割成了上下级，时间也不差。我下的版本是veryCD上那个1.4G大小的加长版。 只进行了分割工作，源字幕为http://shooter.cn/xml/sub/138/138884.xml
文件名：[哈利·波特与魔法石].Harry.Potter.And.The.Sorcerers.Stone.2001.EXTENDED.BDRip.XviD-VCDVaULT.rar
[哈利·波特与魔法石].Harry.Potter.And.The.Sorcerers.Stone.2001.EXTENDED.BDRip.XviD-VCDVaULT.cd2.srt51.3KB
[哈利·波特与魔法石].Harry.Potter.And.The.Sorcerers.Stone.2001.EXTENDED.BDRip.XviD-VCDVaULT.cd1.srt53.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
