字幕评分:
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:简
查阅次数:
24943次
下载次数:
1325次
发布时间:
2010-12-12 11:01:29
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
鹿鼎记II神龙教 Royal.Tramp.2.1992.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD@0fps
贡献者:
制作:阿武家园:www.bt521.net 校订:灌篮高手 上传:灌篮高手
备注:
——阿武家园:www.bt521.net—— 根据以上发布的字幕修订。原字幕是根据粤语版来的,和配音的国语版有较多差异,而且时间轴有部分地方不准。本字幕已经全部修订。
文件名:鹿鼎记II神龙教.Royal.Tramp.2.1992.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD.chs.rar
鹿鼎记II神龙教.Royal.Tramp.2.1992.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD.chs.srt88KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包