字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
231次
下载次数：
81次
发布时间：
2010-12-01 10:50:27
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
O-bi, O-ba - Koniec cywilizacji@0fps
贡献者：
制作：dunkleblau 校订：杀死孩子
备注：
http://movie.douban.com/subject/3861481/豆瓣字幕翻译2.0小组出品 http://www.douban.com/group/subtitle/ 字幕翻译：dunkleblau 校正：杀死孩子
文件名：O-Bi, O-Ba - The End of Civilization.a-endofciv-xvid.CHS【ym】.rar
O-Bi, O-Ba - The End of Civilization.a-endofciv-xvid.CHS【ym】.srt52.7KB
等待方舟O-Bi, O-Ba - The End of Civilization.a-endofciv-xvid.CHS【ym】.srt52.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
