字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简
查阅次数：
2859次
下载次数：
366次
发布时间：
2010-11-30 01:01:17
字幕来源：
校订翻译 源自:WAF
匹配视频：
东京物语.Tokyo Story.1953.x264.AC3.3AUDIO.WAF@0fps
贡献者：
制作：十林 校订：十林 上传：十林
备注：
不知道中文字幕作者是不是嫌日本人太啰嗦，很多简单对白都没有加上，但好在不加基本也能看明白。俺主要调整了标点，改了错字，调整了格式。 PS：这片子在IMDB评分很高，情节平淡朴实，细腻感人，树欲静而风不止，子欲养而亲不待，只有有过类似经历的人，才能深刻感受到片子表达的社会问题，在这个社会的生活压力侵蚀了家庭亲情，我们在挣扎过程中逐渐迷失了自我。
文件名：东京物语.Tokyo Story.1953.x264.AC3.3AUDIO.WAF.rar
Tokyo.Story.1953.x264.AC3.3AUDIO-WAF.chs.srt70.5KB
Tokyo.Story.1953.x264.AC3.3AUDIO-WAF.eng.srt172.9KB
电影简介.txt9.5KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
