字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简 繁
查阅次数：
440次
下载次数：
108次
发布时间：
2010-11-20 14:51:20
字幕来源：
其他
匹配视频：
lip service lip_service.1x06.720p_hdtv_x264-fov@0fps
贡献者：
制作：mencase
备注：
这个字幕版本和先前的DVD版本可能不匹配！http://www.mencase.com/，将就一下吧，还有现在人人不出双语字幕了，为了支持addic7ed！
文件名：lip-service1.06.zip
lip_service.1x06.720p_hdtv_x264-fov.DivX.简体.ass107.2KB
lip_service.1x06.720p_hdtv_x264-fov.DivX.简体.srt40.9KB
lip_service.1x06.720p_hdtv_x264-fov.DivX.繁体.ass107.2KB
lip_service.1x06.720p_hdtv_x264-fov.DivX.繁体.srt40.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
