字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简 繁
查阅次数:
24066次
下载次数:
1060次
发布时间:
2010-11-07 15:45:02
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
Vitus.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS@0fps
贡献者:
校订:pchomenets 上传:pchomenets
备注:
*維特自出生那天起,彷彿就是來自外星的小王子,世界跟不上他的聰穎,唯有裝傻才能逃離…奧斯卡最佳外語片瑞士代表。 *「每個大人都曾經是小孩,雖然只有少數人記得。」—安東尼‧聖修伯里《小王子》 *維特自出生那天起,彷彿就是來自外星的小王子。他有蝙蝠般的靈敏聽力、媲美音樂神童莫札特的鋼琴才華、精通股市操盤的數學頭腦,最喜歡看的讀物就是百科全書。雖然父母希望維特未來成為偉大的鋼琴家,但他卻和所有小男孩一樣,只想在天空飛翔。為了逃離父母加諸在身上的沈重壓力,維特總愛跟在古靈精怪的爺爺身邊,一同探險人生。一個下大雨的夜晚,維特決定不再為他人而活,戴上爺爺和他親手打造的翅膀,縱身一躍、飛上天際… *以詩意輕盈的角度,巧妙將成人與小孩的世界顛倒翻轉,本片在優美琴聲中描繪一個天才神童渴望平凡人生的感人故事。扮演12歲維特的小演員泰歐蓋爾基本身就是才華洋溢的鋼琴少年,全片配樂皆親自上陣演出;曾與荷索、文溫德斯、安哲羅普斯等名導合作的歐洲影帝布魯諾甘茲,則飾演維特的爺爺,瘋癲自在的個性,總能隨口說出的人生哲理,在小維特心中播下夢想的種子。 *哪個孩子不想飛翔?高齡65歲的瑞士老導演佛瑞迪穆勒心中,「維特」(Vitus)這個名字已經存在20年之久,一直以來他都想寫「要童年、還是要變成大人」這樣一個寓言般的劇本。本片是他醞釀長達20年的結晶,一個有點烏托邦、關於一個天才兒童如何對抗既定常規,用他的智慧在成人世界周旋,並守護他所愛的人的故事。除了詩意、溫馨、幽默兼具之外,還表達出對童年時光及音樂的熱愛,並探討如何保護孩子的潛能,直到他們長大成人後,還能適當發揮,不會消失。 *導演佛瑞迪穆勒(Fredi M. Murer)的話: 這部電影是一份前衛嶄新的「愛的宣言」,充滿被音樂激勵及治癒的力量。同時它也是生命對自己的渴望,而這一切,都是來自於童年時期最純淨、最富生命力,最完整獨立的美好回憶。
文件名:Vitus.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS.rar
vitus.2006.limited.proper.dvdrip.xvid-mess-cd1.chs.srt37.7KB
vitus.2006.limited.proper.dvdrip.xvid-mess-cd1.cht.srt37.7KB
vitus.2006.limited.proper.dvdrip.xvid-mess-cd1.eng.srt43.6KB
vitus.2006.limited.proper.dvdrip.xvid-mess-cd2.chs.srt27.2KB
vitus.2006.limited.proper.dvdrip.xvid-mess-cd2.cht.srt27.2KB
vitus.2006.limited.proper.dvdrip.xvid-mess-cd2.eng.srt33.8KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包