A.Tree.in.the.House /没事偷着乐 / 贫嘴张大名的幸福生活 1/没事偷着乐.[国语.1024分辨率]

字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式: SSA 字幕语种:
查阅次数: 1735次 下载次数: 695次
发布时间: 2010-10-21 14:16:35
字幕来源: 原创翻译
匹配视频: A.Tree.in.the.House /没事偷着乐 / 贫嘴张大名的幸福生活 1@0fps
贡献者: 制作:影藤 校订:影藤 上传:影藤
备注: 之前 谢邦杰 制作的版本,错误比较多,本人在该版本的基础上,做了比较大的修正!也是业余制作,不足之处,多多见谅! 之前在看美剧日剧时,虽说知道字幕组辛苦,当没有亲身体会~这次只是将其他版本的字幕做了修正,还是中文的,都那么累,菜切身体会到做字幕的幕后英雄,真的不容易!
下载字幕 | 29KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:没事偷着乐.[国语.1024分辨率].rar
没事偷着乐.[国语.1024分辨率].ass103.5KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
Dai.Lao.Bai.Shou/呆佬拜寿/阿呆拜寿
Subrip(srt)


Dai.Lao.Bai.Shou.1995.2Audio.DVDRip.XviD.AC3.iNT-ZY.rar
Only Fools Fall in Love/Dai lao bai shou
Subrip(srt)

英 简

[呆佬拜寿].Only.Fools.Fall.in.Love.1995.rar
没事偷着乐/贫嘴张大名的幸福生活
Subrip(srt)


没事偷着乐.rar
With.Or.Without.You/Ming yue zhao jian dong
Subrip(srt)


[明月照尖东].AC3-ken861222.rar
The Trouble Shooters
Subrip(srt)


顽主.rar
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。