字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
530次
下载次数：
68次
发布时间：
2010-09-28 14:29:27
字幕来源：
校订翻译 源自:伊铭-老李
匹配视频：
Machete.2010.R5.LINE.XviD-TWiZTED@0fps
贡献者：
制作：mojo 上传：mojo
备注：
在网上下载了几个中文字幕，很多地方影响理解，看着都不过瘾，在老李的基础上校正了一下(没经许可，希望不要介意）。可惜不懂西班牙语，也没有原版字幕，很多地方只能大略搞一下。不好的地方请多指正。
文件名：[弯刀].Machete.2010.R5.LINE.XviD-TWiZTED.chn.rar
[弯刀].Machete.2010.R5.LINE.XviD-TWiZTED.chn.srt59.3KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
