字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
其他
查阅次数:
924次
下载次数:
136次
发布时间:
2010-05-08 02:05:58
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
Pride and Prejudice@0fps
贡献者:
校订:水底鱼骨 上传:水底鱼骨
备注:
2005英国版,由mysilu的字幕重新校对后上传,修正了一些错别字,调整了几处时间轴。有些地方根据国配进行翻译。不得不说,国配在有些翻译上更胜一筹,至少语句通顺。
文件名:傲慢与偏见05版电影字幕.rar
傲慢与偏见05版电影字幕.doc195KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包