字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简 繁 日
查阅次数：
871次
下载次数：
187次
发布时间：
2010-03-31 23:15:14
字幕来源：
转载
匹配视频：
CLANNAD After Story DVDRIP@0fps
贡献者：
制作：sumisora 校订：sumisora 上传：UP主
备注：
字幕为CK字幕组翻译
文件名：_SumiSora__CLANNAD_AfterStory___DVDRip__GB_Big5_JIS_.rar
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][01][x264_2aac][Big5](791B4C5B).ass41.6KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][01][x264_2aac][GB](791B4C5B).ass41.6KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][01][x264_2aac][JIS](791B4C5B).ass43.7KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][02][x264_2aac][Big5](CB4FDDC7).ass36.9KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][02][x264_2aac][GB](CB4FDDC7).ass36.9KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][02][x264_2aac][JIS](CB4FDDC7).ass40.7KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][03][x264_2aac][Big5](471FF828).ass40.5KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][03][x264_2aac][GB](471FF828).ass40.5KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][03][x264_2aac][JIS](471FF828).ass45.4KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][04][x264_2aac][Big5](BF5D6EFC).ass38.5KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][04][x264_2aac][GB](BF5D6EFC).ass38.5KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][04][x264_2aac][JIS](BF5D6EFC).ass43KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][05][x264_2aac][Big5](763B7CF5).ass38.6KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][05][x264_2aac][GB](763B7CF5).ass38.6KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][05][x264_2aac][JIS](763B7CF5).ass42.6KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][06][x264_2aac][Big5](73C12906).ass32.2KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][06][x264_2aac][GB](73C12906).ass32.2KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][06][x264_2aac][JIS](73C12906).ass35.2KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][07][x264_2aac][Big5](1566098B).ass40KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][07][x264_2aac][GB](1566098B).ass40KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][07][x264_2aac][JIS](1566098B).ass44.1KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][08][x264_2aac][Big5](7F61679B).ass33.2KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][08][x264_2aac][GB](7F61679B).ass33.2KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][08][x264_2aac][JIS](7F61679B).ass36.7KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][09][x264_2aac][Big5](5E9D0345).ass34.3KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][09][x264_2aac][GB](5E9D0345).ass34.3KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][09][x264_2aac][JIS](5E9D0345).ass37.2KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][10][x264_2aac][Big5](67BD45D4).ass34.5KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][10][x264_2aac][GB](67BD45D4).ass34.5KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][10][x264_2aac][JIS](67BD45D4).ass36.8KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][11][x264_2aac][Big5](9DCEABD3).ass36.8KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][11][x264_2aac][GB](9DCEABD3).ass36.8KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][11][x264_2aac][JIS](9DCEABD3).ass39.9KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][12][x264_2aac][Big5](F68B877E).ass34.1KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][12][x264_2aac][GB](F68B877E).ass34.1KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][12][x264_2aac][JIS](F68B877E).ass36.5KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][13][x264_2aac][Big5](10E0637C).ass34.6KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][13][x264_2aac][GB](10E0637C).ass34.6KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][13][x264_2aac][JIS](10E0637C).ass36.4KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][14][x264_2aac][Big5](4E17B806).ass35KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][14][x264_2aac][GB](4E17B806).ass35KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][14][x264_2aac][JIS](4E17B806).ass38.1KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][15][x264_2aac][Big5](CF358229).ass37.3KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][15][x264_2aac][GB](CF358229).ass37.3KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][15][x264_2aac][JIS](CF358229).ass40KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][16][x264_2aac][Big5](40BD02ED).ass34KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][16][x264_2aac][GB](40BD02ED).ass34KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][16][x264_2aac][JIS](40BD02ED).ass37.1KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][17][x264_2aac][Big5](26DBE4A5).ass26.9KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][17][x264_2aac][GB](26DBE4A5).ass26.9KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][17][x264_2aac][JIS](26DBE4A5).ass28.5KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][18][x264_2aac][Big5](4F64CCD9).ass31.3KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][18][x264_2aac][GB](4F64CCD9).ass31.3KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][18][x264_2aac][JIS](4F64CCD9).ass32.9KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][19][x264_2aac][Big5](6ECB7E19).ass36KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][19][x264_2aac][GB](6ECB7E19).ass36KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][19][x264_2aac][JIS](6ECB7E19).ass34.6KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][20][x264_2aac][Big5](6BD7FAD2).ass34.8KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][20][x264_2aac][GB](6BD7FAD2).ass34.8KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][20][x264_2aac][JIS](6BD7FAD2).ass37.6KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][21][x264_2aac][Big5](978A4B1D).ass25.1KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][21][x264_2aac][GB](978A4B1D).ass25.1KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][21][x264_2aac][JIS](978A4B1D).ass26KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][22][x264_2aac][Big5](D29814A8).ass30.3KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][22][x264_2aac][GB](D29814A8).ass30.3KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][22][x264_2aac][JIS](D29814A8).ass32.5KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][23][x264_2aac][Big5](2D38BA71).ass35.9KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][23][x264_2aac][GB](2D38BA71).ass35.9KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][23][x264_2aac][JIS](2D38BA71).ass38.8KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][24][x264_aac][Big5](E17E865F).ass28.8KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][24][x264_aac][GB](E17E865F).ass28.8KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][24][x264_aac][JIS](E17E865F).ass31.7KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][25][x264_2aac][Big5](8E66252A).ass34.2KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][25][x264_2aac][GB](8E66252A).ass34.2KB
[SumiSora][CLANNAD-AfterStory-][DVDRip][25][x264_2aac][JIS](8E66252A).ass33.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
