字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
3169次
下载次数：
248次
发布时间：
2010-02-12 16:57:45
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Heroes S04 1~19集 720p.HDTV.x264 - DIMENSION CTU SiTV X264@0fps
贡献者：
上传：iamtoto
备注：
[英雄 第四季].Heroes S04 共19集，其中E01~E02连播，因此对应字幕分为18段。
文件名：Heroes.S04.720p.rar
[英雄.第四季].Heroes.S04E01.E02.Orientation.-.Jump.Push.Fall.720p.HDTV.X264-DIMENSION.gb.srt71.9KB
[英雄.第四季].Heroes.S04E03.Ink.720p.HDTV.X264-DIMENSION.gb.srt33.4KB
[英雄.第四季].Heroes.S04E04.Acceptance.720p.HDTV.x264-CTU.gb.srt38.8KB
[英雄.第四季].Heroes.S04E05.Hysterical.Blindness.720p.HDTV.x264-X264.chs.srt28.7KB
[英雄.第四季].Heroes.S04E06.Tabula.Rasa.720p.HDTV.x264-SiTV.gb.srt29.5KB
[英雄.第四季].Heroes.S04E07.Strange.Attractors.720p.HDTV.x264-DIMENSION.gb.srt31.4KB
[英雄.第四季].Heroes.S04E08.Once.Upon.A.Time.In.Texas.720p.HDTV.x264-CTU.chs.srt33.9KB
[英雄.第四季].Heroes.S04E09.Shadowboxing.720p.HDTV.X264-DIMENSION.gb.srt32KB
[英雄.第四季].Heroes.S04E10.Brother's.Keeper.720p.HDTV.x264-DIMENSION.chs.srt50.3KB
[英雄.第四季].Heroes.S04E11.Thanksgiving.720p.HDTV.x264-DIMENSION.chs.srt40.4KB
[英雄.第四季].Heroes.S04E12.The.Fifth.Stage.720p.HDTV.x264-DIMENSION.chs.srt36.2KB
[英雄.第四季].Heroes.S04E13.Upon.This.Rock.720p.HDTV.x264-DIMENSION.gb.srt34.4KB
[英雄.第四季].Heroes.S04E14.Let.It.Bleed.720p.HDTV.x264-DIMENSION.gb.srt31.3KB
[英雄.第四季].Heroes.S04E15.Close.To.You.720p.HDTV.x264-DIMENSION.chs.srt35KB
[英雄.第四季].Heroes.S04E16.Pass.Fail.720p.HDTV.x264-DIMENSION.chs.srt35.5KB
[英雄.第四季].Heroes.S04E17.The.Art.Of.Deception.720p.HDTV.x264-CTU.chs.srt31.9KB
[英雄.第四季].Heroes.S04E18.The.Wall.720p.HDTV.x264-DIMENSION.gb.srt35.7KB
[英雄.第四季].Heroes.S04E19.Brave.New.World.720p.HDTV.x264-DIMENSION.gb.srt35.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
