字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:繁
查阅次数:
1149次
下载次数:
81次
发布时间:
2009-08-24 00:20:42
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
電視影集「香奈兒」 Coco.Chanel.2008.DVDRip.XviD-VoMiT@0fps
贡献者:
校订:softw 上传:softw
备注:
依據ccc2009年8月21日發佈之字幕,調整第二片cd之時間軸(刪去一些未出現的字幕)。只看了前10分鐘,後面就沒對了。
文件名:Coco.Chanel.2008.DVDRip.XviD-VoMiT.rar
Coco.Chanel.2008.DVDRip.XviD-VoMiT-cd1.srt58.3KB
Coco.Chanel.2008.DVDRip.XviD-VoMiT-cd2.srt37.8KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包