字幕评分：
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英
查阅次数：
323次
下载次数：
48次
发布时间：
2009-07-10 05:36:55
字幕来源：
官方译本
匹配视频：
Watchmen.DC.720p.Bluray.x264-CBGB@0fps
贡献者：
制作：大可爱 上传：dakeai
备注：
本字幕只对应“导演剪辑版”（即DC版），影片时长约03:06:28。不适用于两个多小时的普通版本。
文件名：Watchmen_Eng.rar
cbgb-watchmen.dc.720.blu.Eng.srt152KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
