字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:繁
查阅次数:
2587次
下载次数:
343次
发布时间:
2009-05-30 06:37:49
字幕来源:
原创翻译
匹配视频:
Sweeney.Todd.The.Demon.Barber.Of.Fleet.Street.2007@0fps
贡献者:
制作:GameHeven 校订:GameHeven 上传:GameHeven
备注:
與我之前製作的字幕相同,只是調整時間軸來配合這個版本。此字幕應該是目前繁體中文最佳翻譯。正版DVD翻的字幕並不詳盡,兩人對唱的地方沒有全部翻出來。
文件名:Sweeney.Todd.2007.BDrip.720p.x264.DTS-CHD.zip
Sweeney.Todd.2007.BDrip.720p.x264.DTS-CHD.srt65.6KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包