字幕评分:
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简 繁
查阅次数:
6627次
下载次数:
839次
发布时间:
2008-11-04 15:25:00
字幕来源:
其他
匹配视频:
降世神通:最后的气宗 第三季(全) dvdrip@verycd@0fps
贡献者:
制作:Tucity 校订:Tucity 上传:bugsandflowers
备注:
文件均按verycd收录的rip版本(
文件名:Avatar.The.Last.Airbender.S03.rar
Avatar.Chibi.Short.-.School.Time.Shipping.DSR.XviD-Moonsong.chs.srt2.4KB
Avatar.Chibi.Short.-.School.Time.Shipping.DSR.XviD-Moonsong.cht.srt2.4KB
Avatar.Chibi.Short.-.School.Time.Shipping.DSR.XviD-Moonsong.eng.srt2.5KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E01.The.Awakening.DVDRip.XviD-SSTV.chs.srt19.1KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E01.The.Awakening.DVDRip.XviD-SSTV.cht.srt19.1KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E01.The.Awakening.DVDRip.XviD-SSTV.eng.srt22.9KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E02.The.Headband.DVDRip.XviD-SSTV.chs.srt21.6KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E02.The.Headband.DVDRip.XviD-SSTV.cht.srt21.6KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E02.The.Headband.DVDRip.XviD-SSTV.eng.srt28.9KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E03.The.Painted.Lady.DVDRip.XviD-SSTV.chs.srt20.7KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E03.The.Painted.Lady.DVDRip.XviD-SSTV.cht.srt20.7KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E03.The.Painted.Lady.DVDRip.XviD-SSTV.eng.srt26.8KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E04.Sokkas.Master.DVDRip.XviD-SSTV.chs.srt17.5KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E04.Sokkas.Master.DVDRip.XviD-SSTV.cht.srt17.5KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E04.Sokkas.Master.DVDRip.XviD-SSTV.eng.srt20.8KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E05.The.Beach.DVDRip.XviD-SSTV.chs.srt21.8KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E05.The.Beach.DVDRip.XviD-SSTV.cht.srt21.8KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E05.The.Beach.DVDRip.XviD-SSTV.eng.srt28.5KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E06.The.Avatar.And.The.Firelord.DVDRip.XviD-SSTV.chs.srt16.3KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E06.The.Avatar.And.The.Firelord.DVDRip.XviD-SSTV.cht.srt16.3KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E06.The.Avatar.And.The.Firelord.DVDRip.XviD-SSTV.eng.srt19.5KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E07.The.Runaway.DVDRip.XviD-SSTV.chs.srt22.6KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E07.The.Runaway.DVDRip.XviD-SSTV.cht.srt22.6KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E07.The.Runaway.DVDRip.XviD-SSTV.eng.srt26.1KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E08.The.Puppetmaster.DVDRip.XviD-SSTV.chs.srt22.4KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E08.The.Puppetmaster.DVDRip.XviD-SSTV.cht.srt22.4KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E08.The.Puppetmaster.DVDRip.XviD-SSTV.eng.srt26.5KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E09.Nightmares.And.Daydreams.DVDRip.XviD-SSTV.chs.srt20.3KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E09.Nightmares.And.Daydreams.DVDRip.XviD-SSTV.cht.srt20.3KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E09.Nightmares.And.Daydreams.DVDRip.XviD-SSTV.eng.srt23.6KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E10.Day.Of.The.Black.Sun.Part1.The.Invasion.DVDRip.XviD-SSTV.chs.srt14.7KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E10.Day.Of.The.Black.Sun.Part1.The.Invasion.DVDRip.XviD-SSTV.cht.srt14.7KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E10.Day.Of.The.Black.Sun.Part1.The.Invasion.DVDRip.XviD-SSTV.eng.srt17.3KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E11.Day.Of.The.Black.Sun.Part.2.The.Eclipse.DVDRip.XviD-SSTV.chs.srt16.3KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E11.Day.Of.The.Black.Sun.Part.2.The.Eclipse.DVDRip.XviD-SSTV.cht.srt16.3KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E11.Day.Of.The.Black.Sun.Part.2.The.Eclipse.DVDRip.XviD-SSTV.eng.srt20.1KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E12.The.Western.Air.Temple.DVDRip.XviD-SSTV.chs.srt19.8KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E12.The.Western.Air.Temple.DVDRip.XviD-SSTV.cht.srt19.8KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E12.The.Western.Air.Temple.DVDRip.XviD-SSTV.eng.srt23.8KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E13.The.Firebending.Masters.DVDRip.XviD-SSTV.chs.srt22.7KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E13.The.Firebending.Masters.DVDRip.XviD-SSTV.cht.srt22.7KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E13.The.Firebending.Masters.DVDRip.XviD-SSTV.eng.srt26.3KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E14.The.Boiling.Rock.Part1.DVDRip.XviD.chs.srt21.4KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E14.The.Boiling.Rock.Part1.DVDRip.XviD.cht.srt21.4KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E14.The.Boiling.Rock.Part1.DVDRip.XviD.eng.srt24.5KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E15.The.Boiling.Rock.Part2.DVDRip.XviD.chs.srt17.4KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E15.The.Boiling.Rock.Part2.DVDRip.XviD.cht.srt17.4KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E15.The.Boiling.Rock.Part2.DVDRip.XviD.eng.srt20.1KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E16.The.Southern.Raiders.TVRip.DivX.{C_P}.chs.srt18.4KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E16.The.Southern.Raiders.TVRip.DivX.{C_P}.cht.srt18.4KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E16.The.Southern.Raiders.TVRip.DivX.{C_P}.eng.srt21.2KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E17.The.Ember.Island.Players.TVRip.DivX.{C_P}.chs.srt20.3KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E17.The.Ember.Island.Players.TVRip.DivX.{C_P}.cht.srt20.3KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E17.The.Ember.Island.Players.TVRip.DivX.{C_P}.eng.srt23.6KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E18-E21.Sozins.Comet.DSR.XviD-ORENJi.chs.srt55.8KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E18-E21.Sozins.Comet.DSR.XviD-ORENJi.cht.srt55.8KB
Avatar.The.Last.Airbender.S03E18-E21.Sozins.Comet.DSR.XviD-ORENJi.eng.srt66.1KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包