字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
其他
字幕语种：繁
查阅次数：
356次
下载次数：
42次
发布时间：
2004-06-12 17:09:00
字幕来源：
转载
匹配视频：
Van Helsing@0fps
备注：
語意大修,時間軸未完美版,但已能完整了解全片
文件名：Van Helsing-HLS-2CD.rar
hls-vhtca.big5.srt38.6KB
hls-vhtcb.big5.srt23.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
