domaci 字幕 - 射手网(伪)

版本：Rane-Wounds [1998] domaci film【海盗灣】Rane by Cila65

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译制作：OCR中字校订：调了帧率(23.976fps转成25fps),修正已发现的错别字上传：花自飄零水自流日期： 2015-02-21 11:08:10

查阅次数：1795次下载次数：134次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：Bal na vodi [1981] domaci film【海盜灣】Bal na vodi by Cila65

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译制作：調了時間軸上传：花自飄零水自流日期： 2015-02-16 03:10:15

查阅次数：1620次下载次数：106次翻译质量：

⤓

版本：Metastaze [2009] domaci film MPEG4【海盗灣】

格式： Subrip(srt) 来源：转载制作：opensubtitles 日期： 2014-10-07 00:13:14

查阅次数：313次下载次数：35次翻译质量：

⤓

版本：Tajvanska kanasta Goran Markovic(1985)VLQ YUF domaci

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载制作：未翻译校订：未翻译上传：FixPC 日期： 2014-10-01 11:14:41

查阅次数：542次下载次数：30次翻译质量：

⤓

版本：刀(1999)/Nož/The Dagger/Noz/Нож/The Knife/Knife Noz [1999] domaci film[海盜灣]

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载制作：DVD提取英字？(opensubtitles) 校订：之前上传到射手网是塞尔维亚字幕网站titlovic发布的英字日期： 2014-04-03 00:24:09

查阅次数：460次下载次数：47次翻译质量：

⤓

版本：Black.Cat,White.Cat.1998.6audio.YUF.domaci.chs

格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：Black_Cat_White_Cat_1998_6audio_YUF_domaci_chs.zip 日期： 2014-01-17 07:12:02

查阅次数：542次下载次数：127次翻译质量：

⤓

版本：Kad budem mrtav i beo

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载上传：Limbofive 日期： 2009-05-29 08:54:13

查阅次数：282次下载次数：69次翻译质量：

⤓