与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到12条匹配"
The Big Bang Theory S04 eng
"的字幕
关闭
Pack
生活大爆炸第四季/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
.1080p.BluRay.x264-P0W4HD.中英双语字幕
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
.1080p.BluRay.x264-P0W4HD.中英双语字幕
格式： SSA
语言：双语
来源：转载
日期： 2016-09-03 11:44:26
查阅次数：13910次
下载次数：4473次
翻译质量：
(6人评分)
⤓
The
Big
Bang
The
ory
S04
720p HDTV x264
eng
格式： 不明
语言：英(?)
字幕文件名：The Big Bang Theory S04 720p HDTV x264 eng.rar
日期： 2014-12-06 05:12:52
查阅次数：549次
下载次数：171次
翻译质量：
⤓
生活大爆炸 第四季 第6集/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
.E06.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2.
eng
...
版本：
The
Big
Bang
The
ory
S04
E06 720p WEB-DL DD5 1 H 264-jhonny2
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：The.Big.Bang.Theory.S04.E06.WEB-DL.720p.DD5.1.H.26...
日期： 2014-12-06 05:10:24
查阅次数：822次
下载次数：286次
翻译质量：
⤓
生活大爆炸/天才理论传/
The
_
Big
_
Bang
_
The
ory
_
S04
/
The
Big
Bang
The
ory
S4
版本：
The
Big
Bang
The
ory
S4
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：转载
制作：射手乙
日期： 2011-10-30 06:59:21
查阅次数：2948次
下载次数：628次
翻译质量：
⤓
New
生活大爆炸 第四季 第24集/天才理论传/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-jhonny2/
The
...
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
E24.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-jhonny2
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:YTET
制作：YTET 校订：Tears
日期： 2011-05-22 03:39:13
查阅次数：964次
下载次数：143次
翻译质量：
⤓
生活大爆炸 第四季 第21集/天才理论传/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
E21.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2/...
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
.E21.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:YTET
制作：YTET 校订：Tears
日期： 2011-04-30 23:04:59
查阅次数：856次
下载次数：87次
翻译质量：
⤓
生活大爆炸 第四季 第14集/天才理论传/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
E14.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2...
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
E14.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:YTET
制作：YTET 校订：Tears
日期： 2011-02-06 00:13:08
查阅次数：548次
下载次数：112次
翻译质量：
⤓
生活大爆炸 第四季 第13集/天才理论传/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
E13.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2...
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
E13.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:YTET
制作：YTET 校订：Tears
日期： 2011-01-23 07:02:05
查阅次数：310次
下载次数：49次
翻译质量：
⤓
生活大爆炸 第四季 第13集/天才理论传/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
E13.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2/...
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
.E13.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:YTET
制作：YTET 校订：Tears
日期： 2011-01-23 06:52:22
查阅次数：387次
下载次数：44次
翻译质量：
⤓
生活大爆炸 第四季 第12集/天才理论传/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
E12.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2...
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
E12.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:YTET
制作：YTET 校订：Tears
日期： 2011-01-09 12:37:20
查阅次数：489次
下载次数：82次
翻译质量：
⤓
生活大爆炸 第四季 第8集/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
E08.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2/
The
.
Big
...
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
.E08.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:YTET
制作：YTET 校订：Tears
日期： 2010-11-14 01:41:36
查阅次数：756次
下载次数：103次
翻译质量：
⤓
生活大爆炸 第四季 第7集/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
E07.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2/
The
.
Big
...
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04
.E07.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:YTET
制作：YTET 校订：Tears
日期： 2010-11-06 21:25:23
查阅次数：667次
下载次数：51次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
(6人评分)