誓死追缉令/The.Pledge.2001.1080p.BluRay
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：官方译本 日期： 2023-01-07 18:00:22
查阅次数：324次 下载次数：53次 翻译质量：
⤓
The Pledge/誓死追缉令/誓死追緝令/白色死約/The.Pledge.2001.WEBRip.x264
版本：The.Pledge.2001.WEBRip.x264-ION10
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：市售DVD制作：wb2013 校订：lgp9997 上传：沈東帆 日期： 2022-05-19 10:28:22
查阅次数：497次 下载次数：53次 翻译质量：
⤓
Pack 副总统/副人之仁/二当家、致命的我/ 副总统Selina/Veep S01-S07 [打包搬运，时间轴校准]
版本：Veep.S01-06.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265-SiGMA、Veep.S07.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
格式： SSA 语言：双语来源：其他制作：破烂熊字幕组、猪阿姨、大家字幕组 校订：MacBoLee 上传：MacBoLee 日期： 2022-02-16 17:09:21
查阅次数：1210次 下载次数：372次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
New 海军罪案调查处19季第10集 NCIS.S19E10
版本：NCIS.S19E10.Pledge.of.Allegiance.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb深影字幕组
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译 日期： 2022-01-23 00:51:09
查阅次数：351次 下载次数：32次 翻译质量：
⤓
莎拉共和国 第一季第十一集 1080p 人人双语字幕
版本：The.Republic.Of.Sarah.S01E11.Pledge.Allegiance.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-SDCC人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2021-09-08 16:10:06
查阅次数：429次 下载次数：41次 翻译质量：
⤓
副总统 第七季第三集 Veep S07E03
版本：Veep.S07E03.Pledge.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb大家字幕组
格式： SSA 语言：简 双语来源：原创翻译 日期： 2019-06-03 18:14:59
查阅次数：1278次 下载次数：201次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
誓死追緝令/血色死約/The Pledge (2001) R3HK 粵/The.Pledge.(2001).R3HK
版本：The.Pledge.2001.720p.HDTV.x264.DD5.1-FGT
格式： VobSub 语言：英 繁来源：官方译本制作：kimhong 日期： 2018-09-20 00:15:11
查阅次数：1915次 下载次数：268次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
Pack difficult people 难搞之人 S1全季
版本：【大家字幕组】difficult people 难搞之人 S1全季大家字幕组
格式： SSA 语言：英 简 双语来源：原创翻译 日期： 2016-10-09 06:38:56
查阅次数：852次 下载次数：83次 翻译质量：
⤓
Pack 重金属编年史 第1季 全6集/Metal.Hurlant.Chronicles.S01
版本：720p.BluRay.x264-RedBlade人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：简 双语来源：原创翻译 日期： 2016-06-04 09:41:00
查阅次数：4019次 下载次数：399次 翻译质量：
⤓
联谊会第二季第五集[720P]/Greek s02e05/Greek.S02E05.Pledge+Allegiance.720p
版本：Greek.S02E05.Pledge+Allegiance.720p
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：YYeTs人人影视 校订：YYeTs人人影视 上传：YYeTs人人影视 日期： 2011-07-27 03:45:24
查阅次数：469次 下载次数：69次 翻译质量：
⤓
The.Pledge/誓不罢休/誓死追辑令
版本：誓死追辑令
格式： 其他 来源：校订翻译制作：perfectxy 校订：perfectxy 上传：perfectxy 日期： 2011-06-27 18:25:46
查阅次数：1537次 下载次数：392次 翻译质量： 用户评分9分(2人评分)
⤓
Whispering Corridors 5: Suicide Pact/A Blood Pledge/女高怪談5︰結伴自殺/死亡教室5/A Blood Ple...
版本：Whispering Corridors 5: Suicide Pact/A Blood Pledge 大金布格爾
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：??? 校订：??? 上传：??? 日期： 2010-01-14 05:46:03
查阅次数：697次 下载次数：87次 翻译质量：
⤓
Pack 宋飞正传 第六季 24集全/Seinfeld.S06E01-E24-SAPHiRE@TLF
版本：Seinfeld.S06
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：TLF字幕组 校订：TLF字幕组 上传：诸星龟龟 日期： 2009-10-09 18:14:54
查阅次数：3160次 下载次数：443次 翻译质量：
⤓
Pack Seinfeld Season 6 (1-5)/宋飞正传 第六季 （1-5集）/Seinfeld Season 6 cn subtitles(1-5)
版本：宋飞正传 第六季 （1-5集）
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：LOST 校订：LOST 上传：LOST 日期： 2009-06-11 03:23:36
查阅次数：706次 下载次数：81次 翻译质量：
⤓
The.Pledge（2001）/誓不罢休/誓言/白色死约/誓死追缉令/[誓不罢休].The.Pledge.2CD.WS.DVDRiP.XViD-NULL/Th...
版本：The.Pledge NULL
格式： VobSub 语言：简来源：CTRL-C/CTRL-V制作：l1 校订：l1 上传：l1 日期： 2009-05-21 14:26:30
查阅次数：1965次 下载次数：230次 翻译质量：
⤓
12> 1/2