与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到19条匹配"
ID4
"的字幕
关闭
ID4
星際終結者/Independence Day 1996 Extended (1080p x265 10bit Tigole).@Tw.srt
版本：
Extended (1080p x265 10bit Tigole)
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：转载
制作：網路 校订：網路 上传：QQQ5555
日期： 2019-12-18 22:37:02
查阅次数：1950次
下载次数：530次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
ID4
星際重生/天煞地球反擊戰：復甦紀元/Independence Day: Resurgence/iTunes官方中文字幕，二條中文字幕 (TW-SRT + ...
版本：
iTunes官方中文字幕，二條中文字幕 (TW-SRT + HK-SRT)
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：官方译本
日期： 2016-10-02 21:14:40
查阅次数：7633次
下载次数：2677次
翻译质量：
(5人评分)
⤓
独立日/天煞 地球反击战(港)/
ID4
星际终结者 科幻 威尔·史密斯 国/英/Independence.Day.1996.1080p.BluRay.x264....
版本：
Independence Day 1996 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：Independence.Day.1996.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.c...
日期： 2014-12-06 04:16:28
查阅次数：11207次
下载次数：4492次
翻译质量：
(6人评分)
⤓
独立日/天煞 地球反击战(港)/
ID4
星际终结者 科幻 威尔·史密斯 国/英/Independence.Day.1996.1080p.BluRay.x264....
版本：
Independence Day 1996 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：Independence.Day.1996.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.E...
日期： 2014-12-06 04:16:28
查阅次数：5309次
下载次数：1887次
翻译质量：
⤓
独立日/天煞 地球反击战(港)/
ID4
星际终结者 科幻 威尔·史密斯 国/英/Independence.Day.1996.1080p.BluRay.x264....
版本：
Independence Day 1996 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Independence.Day.1996.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.c...
日期： 2014-12-06 04:12:03
查阅次数：8950次
下载次数：4245次
翻译质量：
⤓
Independence Day/独立日/天煞地球反击战/
ID4
星际终结者/
ID4
星际终结者 Blu-ray.REMUX.1080P.H264.DTS-HDMA...
版本：
独立日/天煞地球反击战/
ID4
星际终结者 Blu-ray.REMUX.1080P.H264.DTS-HDMA-SiLU
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：lawrance
上传：7431884_cn
日期： 2009-02-20 07:32:08
查阅次数：1720次
下载次数：276次
翻译质量：
⤓
Independence Day/独立日/
ID4
星际终结者/天煞-地球反击战 Independence.Day.1996.BluRay_Capture.720p...
版本：
独立日/
ID4
星际终结者/天煞-地球反击战 Independence.Day.1996.BluRay_Capture.720p.x264.DD5.1
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:CHD
上传：ccjjy2k
日期： 2008-04-17 16:00:00
查阅次数：3613次
下载次数：569次
翻译质量：
⤓
独立日/
ID4
星际终结者/天煞/地球反击战/Independence.Day.1996.720p.BluRay.DTS.x264-hV
版本：
Independence.Day.1996.720p.BluRay.DTS.x264-hV
格式： SSA
语言：英 简 繁
来源：校订翻译 源自:CHD
校订：Mejia 上传：Mejia
日期： 2008-04-17 16:00:00
查阅次数：4294次
下载次数：802次
翻译质量：
⤓
Pack
Independence Day/独立日/
ID4
星际终结者/天煞-地球反击战 CHD@独立日.Independence Day 1996_Blu-Ray.H26...
版本：
独立日/
ID4
星际终结者/天煞-地球反击战 CHD@独立日.Independence Day 1996_Blu-Ray.H264-REMUX.1080P_DTSHD MA5.1_33.8G
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：校订翻译
校订：liovme&lawrence@CHD 上传：scuda95@CHD
日期： 2008-04-17 16:00:00
查阅次数：2685次
下载次数：552次
翻译质量：
⤓
ID4
_DVD_R3_CHT
版本：
ID4
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：ID4_DVD_R3_CHT.rar
日期： 2008-01-25 17:10:00
查阅次数：484次
下载次数：115次
翻译质量：
⤓
Independence Day/独立日.
ID4
_h264-to-mpeg2_1080P.oar_dts/独立日.
ID4
_h264-to-mpeg2_1080P...
版本：
独立日.
ID4
_h264-to-mpeg2_1080P.oar_dts
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
校订：netsteed@CHD 上传：scuda95@CHD
日期： 2007-09-19 08:22:00
查阅次数：1947次
下载次数：281次
翻译质量：
⤓
Independence Day/独立日/
ID4
/
ID4
星際終結者/Independence.Day.1996.HDRip.XviD-BMDRU.srt/Ind...
版本：
Independence Day BMDRU
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译 源自:XHBL
制作：formedust 校订：formedust 上传：許金豐
日期： 2007-03-18 17:37:00
查阅次数：1161次
下载次数：203次
翻译质量：
⤓
Independence Day/独立日/
ID4
星际终结者/天煞－地球反击战/Independence.Day.1996.HDRip.XviD-BMDRU.sr...
版本：
Independence Day BMDRU
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:XHBL
制作：formedust 校订：formedust 上传：formedust
日期： 2007-03-11 01:19:00
查阅次数：864次
下载次数：156次
翻译质量：
⤓
独立日/天煞－地球反击战;
ID4
星际终结者/[1].Independence.Day.1996.HDRip.XviD-BMDRU
版本：
Independence.Day.1996.HDRip.XviD-BMDRU
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：转载
上传：pooronce
日期： 2005-12-23 14:14:00
查阅次数：1640次
下载次数：247次
翻译质量：
⤓
独立日/
ID4
星际终结者/天煞－地球反击战/Independence.Day.1996.XviD.DTS-XHBL.srt/Independence Day X...
版本：
Independence Day XHBL
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：WAF_Fans
制作：XHBL 上传：XHBL
日期： 2005-10-31 00:27:00
查阅次数：1261次
下载次数：127次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(1人评分)
(6人评分)