CHD怪形字幕 - 射手网(伪)

版本：The.Thing.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHDTLF中文字幕站

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2019-06-14 21:39:04

查阅次数：4023次下载次数：1191次翻译质量：

⤓

版本：The Thing 2011 BluRay 1080p DTS x264-CHD

格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：The.Thing.2011.1080p.BluRay.x264-xiaofriend.chs.srt 日期： 2014-12-06 04:13:36

查阅次数：3643次下载次数：946次翻译质量：

⤓

版本：The Thing 1982 blu-ray x264 720P DTS-CHD

格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：The.Thing.1982.blu-ray.x264.720P.DTS-CHD.chs.srt 日期： 2014-12-06 04:09:20

查阅次数：2962次下载次数：818次翻译质量：

⤓

版本：The.Thing.1982.blu-ray.x264.720P.DTS-CHD.mkv

格式： SSA 语言：英简双语来源：http://www.yyets.com/subtitle/14025 日期： 2014-08-27 13:20:32

查阅次数：2931次下载次数：580次翻译质量：

⤓

版本：怪形前传

格式：其他语言：繁(?)来源：转载日期： 2012-04-05 20:43:46

查阅次数：2093次下载次数：379次翻译质量：

⤓

版本：The.Thing.2011.BluRay.720P.DTS.x264-CHD

格式： SSA 语言：双语来源：校订翻译制作：TLF 校订：正义侠-阿三上传：正义侠-阿三日期： 2012-01-30 01:40:42

查阅次数：4023次下载次数：639次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：怪形前传2011 高码率美版蓝光

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：CHD 日期： 2012-01-28 22:52:52

查阅次数：3741次下载次数：476次翻译质量：

⤓

版本：[怪形].The.Thing.1982.BDRip.X264-TLF (修正版)

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：校订翻译制作：TLF 校订：P5@CHD 上传：bear13 日期： 2009-02-04 00:36:55

查阅次数：2392次下载次数：336次翻译质量：

⤓

版本：01.06.09.The.Thing.1982.x264.720p.DTS.BDRiP-CHD

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：校订翻译制作：未知校订：metalpig 上传：metalpig 日期： 2009-01-14 08:02:20

查阅次数：1860次下载次数：140次翻译质量：

⤓