Asap版字幕 - 射手网(伪)

Pack 冰与火之歌权力的游戏第5季全10集精校版合集/Game of Thrones S05/Game.of.Thrones.S05.权力的游戏.第五季全十集.精...

版本：Game of Thrones S05人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：双语来源：原创翻译日期： 2015-06-16 12:38:00

查阅次数：69422次下载次数：32690次翻译质量：

(28人评分)

⤓

Pack 神盾局特工第2季【普版.720.WEB 精校特效双语字幕包】/Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D S02/Marvel's.Agen...

版本：Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：双语来源：原创翻译日期： 2015-05-14 10:31:00

查阅次数：14474次下载次数：4909次翻译质量：

(5人评分)

⤓

神盾局特工第2季第19集【普版+720 初校】/Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D S02E19/Marvels.Agents.of...

版本：Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E19.HDTV.x264-ASAP;Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E19.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS;Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E19.720p.HDTV.x264-IMMERSE人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2015-04-29 06:38:00

查阅次数：2759次下载次数：1108次翻译质量：

(2人评分)

⤓

神盾局特工第2季第18集【普版+720 初校】/Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D S02E18/Marvels.Agents.of...

版本：Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E18.HDTV.x264-ASAP；Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E18.720p.HDTV.x264-KILLERS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2015-04-22 07:32:00

查阅次数：2373次下载次数：1628次翻译质量：

⤓

神盾局特工第2季第15集【普版+720 初校】/Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D S02E15/Marvels.Agents.of...

版本：Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E15.HDTV.x264-ASAP；Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E15.720p.HDTV.x264-KILLERS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2015-04-01 05:50:00

查阅次数：3361次下载次数：1759次翻译质量：

(1人评分)

⤓

生活大爆炸第四季第22集修复版/the.big.bang.theory.s04e22.hdtv.xvid-asap.en

版本：The Big Bang Theory S04E22 REPACK 720p HDTV x264-CTU

格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：the.big.bang.theory.s04e22.hdtv.xvid-asap.en.srt 日期： 2014-12-06 05:15:43

查阅次数：1142次下载次数：294次翻译质量：

⤓

吸血鬼日记第三季第十一集 iTunes 版/The.Vampire.Diaries.S03E11.HDTV.XviD-ASAP[CHS]

版本：The Vampire Diaries S03E11 720p WEB-DL DD5.1 H.264-KiNGS

格式： SSA 语言：简(?) 字幕文件名：The.Vampire.Diaries.S03E11.HDTV.XviD-ASAP[CHS].ass 日期： 2014-12-06 04:19:04

查阅次数：641次下载次数：196次翻译质量：

⤓

无耻家庭(美版) 第二季第 1 集 /Shameless.US.S02E01.HDTV.XviD-ASAP.gb

版本：Shameless US S02E01 720p HDTV x264-IMMERSE

格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：Shameless.US.S02E01.HDTV.XviD-ASAP.gb.srt 日期： 2014-12-06 04:19:02

查阅次数：756次下载次数：424次翻译质量：

⤓

吸血鬼日记第三季第十集 iTunes 版/The.Vampire.Diaries.S03E10.HDTV.XviD-ASAP

版本：The Vampire Diaries S03E10 720p WEB-DL DD5.1 H.264-KiNGS

格式： SSA 字幕文件名：The.Vampire.Diaries.S03E10.HDTV.XviD-ASAP.ass 日期： 2014-12-06 04:19:02

查阅次数：417次下载次数：459次翻译质量：

⤓

Pack 费城永远阳光灿烂第九季全/费城永远阳光灿烂 Season 9/It's.Always.Sunny.in.Philadelphia.S09...

版本：It's.Always.Sunny.in.Philadelphia.S09

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：原创翻译制作：TLF字幕组日期： 2013-12-01 10:13:42

查阅次数：2686次下载次数：350次翻译质量：

⤓

New 绝命毒师第五季第十一集 WEB-DL/Breaking.Bad.S05E11.Confessions.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS...

版本：Breaking.Bad.S05E11.Confessions.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS

格式： SSA 语言：英简来源：校订翻译制作：馨灵风软字幕组校订：gabriel1128 上传：gabriel1128 日期： 2013-08-27 07:54:55

查阅次数：1032次下载次数：219次翻译质量：

⤓

绝命毒师第五季第十集 WEB-DL/Breaking.Bad.S05E10.Buried.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS

版本：Breaking.Bad.S05E10.Buried.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：校订翻译制作：伊甸园字幕组校订：gabriel1128 上传：gabriel1128 日期： 2013-08-21 02:50:08

查阅次数：914次下载次数：274次翻译质量：

⤓

绝命毒师/Breaking.Bad.S05E10.Buried.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS/Breaking.Bad.S05E10 ...

版本：Breaking.Bad.S05E10 WEB-DL

格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：原创翻译制作：致密空气校订：致密空气上传：致密空气日期： 2013-08-21 02:40:54

查阅次数：615次下载次数：129次翻译质量：

⤓

我欲为人美版第三季第十三集/Being.Human.US.S03E13.HDTV.x264-ASAP

版本：Being Human US S03E13人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语日期： 2013-04-14 03:11:00

查阅次数：357次下载次数：47次翻译质量：

⤓

Shameless US S03E12 Season Finale/无耻之徒美版第三季第12集第三季结束 Shameless.US.S03E12.HDT...

版本：无耻之徒美版第三季第12集第三季结束 Shameless.US.S03E12.HDTV.x264-ASAP.mp4

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：田七七泉隽戈泓 Starcrossed 尉迟逸墨西阿布时间轴:秋小东校订：浅草懿声上传：浅草懿声日期： 2013-04-13 06:30:51

查阅次数：2468次下载次数：438次翻译质量：

⤓